Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
ravviata
torne indaûr

bilengâl

ravviata s.f.
  • 1

    s.f. sestade, justade, sistemade, regolade, cuinçade Copie

    [CO] (il meti, il metisi a puest in presse)
    darsi una ravviata al vestito = dâsi une justade oppure une cuinçade al vistît

    s.f. sestade, justade, sistemade, regolade, ordenade Copie

    (sistemade svelte)
    dare una ravviata alla cucina = dâi une sestade ae cusine

monolengâl

justade s.f.
(jus-ta-de)
Azion di justâ, comedâ, meti a puest e v.i., soredut a la svelte e in maniere aprossimative
sinonims
comedade, rangjade, sestade, sistemade
esemplis
"si tire sù, si da une spacotade ai bregons, une justade al gjachetin"
gjavât fûr di "Il rôl" di Zuan Morsan
"[la Filologjiche] e veve za jê dade dongje une Comission interne par dâ cualchi justade ae grafie, se al fos coventât"
gjavât fûr di "Memoriis di politiche linguistiche" di Adrian Cescje
torne sù
torne sù