Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
ravvivarsi
torne indaûr

bilengâl

ravvivarsi v.pronom.intr.
  • 1a

    v.pronom.intr. tornâ a butâ, tornâ a florî Copie

    [CO] (di plante, tornâ a menâ, tornâ a jessi vivarôs)
    dopo la pioggia i fiori si sono ravvivati = dopo de ploie lis rosis a àn tornât a florî
  • 1b

    v.pronom.intr. scjaldâsi, ripiâsi Copie

    [CO] (deventâ plui vivarôs, plui animât)
    con il suo arrivo la festa si è ravvivata = cuant che al è rivât lui la fieste si è ripiade
  • 2

    v.pronom.intr. rinfuarçâsi, rinfuarcîsi Copie

    [CO] (tornâ a cjapâ intensitât, fuarce)
    il suo amore si ravviva con il passare degli anni = il so amôr si rinfuarcìs cul passâ dai agns

monolengâl

scjaldâsi il lat loc.v.
Vê une reazion di rabie, di indignazion, di contrarietât polemiche
esemplis
"tant a diestre, che a çampe, che tal mieç, e pratindin che ducj si crodi; e puar mai lui, cui che al si mostre pôc persuadût e malinfidant, cui che no si scjalde il lat"
gjavât fûr di "Partide dople" di Josef Marchet
torne sù
torne sù