Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
recalcitrare

bilengâl

recalcitrare v.intr.
  • 1

    v.intr. zirucâ, ripâ Copie

    [CO] (di animâl spec. di siele, di cjame o di tîr, che si imponte lant a cessecûl o tirant pans)
    il cavallo recalcitrava davanti al guado = il cjaval al zirucave denant dal vât
  • 2

    v.intr. oponisi, fâ cuintri, tirâsi indaûr Copie

    [CO] (fâ resistence, spec. ustinade)
    hanno cercato di coinvolgerlo nell'iniziativa, ma lui recalcitra = a àn cirût di tirâlu dentri te iniziative, ma lui si tire indaûr
    recalcitrare all'ordine e alla diligenza = fâi cuintri al ordin e ae diligjence
torne sù