Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
refrattario
Torna indietro

bilingue

refrattario ,
  • 1

    adi. refratari Copia

    [CO] (insensibil, che nol à reazions aes solecitazions esternis)
    refrattario a ogni passione = refratari a ogni passion
  • 2

    adi. refratari Copia

    [CO] (che nol à predisposizion, che nol è puartât par alc)
    essere refrattario alla musica = jessi refratari ae musiche

    adi. refratari, insoferent, renitent Copia

    (restîf, malpront)
    refrattario ad ogni impegno = refratari a ogni impegn
  • 3

    adi. refratari, renitent Copia

    [BU] (che al refude un oblic, o un dovê)
    refrattario al servizio militare = refratari al servizi militâr
  • 4

    adi. refratari Copia

    [TS] (di materiâl, che al resist a temperaduris altis cence vê alterazions)
  • 5

    adi. refratari Copia

    [TS] (di organisim o persone, che al è resistent a ciertis malatiis)

    adi. refratari Copia

    (di organisim o persone, che al è insensibil a ciertis medisinis)
  • 6

    adi. refratari Copia

    [TS] (di orghin o tiessût, che nol à plui reazions a di un stimul)
  • 7

    s.m. refratari Copia

    [TS] (di materiâl no metalic, che al ten cence alterazion aes altis temperaduris)

locuzioni

    materiale refrattario
  • materiâl refratariCopia
    [TS] (materiâl no metalic che al resist aes temperaduris altis)
    • refrattario acido
  • refratari acitCopia
    [TS] (materiâl refratari che al resist ae azion di sostancis acidis fondudis)
    • refrattario basico
  • refratari basicCopia
    [TS] (materiâl refratari che al resist ae azion di sostancis basichis fondudis)
    • refrattario fuso
  • refratari fondûtCopia
    [TS] (materiâl refratari fondût e colât in stamps, che si dopre pal rivistiment di fors pal veri e metalurgjics pe trafiladure dai metai)
    • refrattario leggero
  • refratari lizêrCopia
    [TS] (materiâl refratari di grande porositât par ridusi il pês e la dispersion termiche in ciertis muraduris)
    • rivestimento refrattario
  • rivistiment refratariCopia
    [TS] (rivistiment metalic che al resist aes temperaduris altis)
  • rivistiment refratariCopia
    (materiâl ceramic a base di ossits, carbûrs e azotûrs aplicât su supuarts metalics)

monolingue

refratari adi.
(re-fra-ta-ri)
[TS] (tecn.) Di materiâl, che al resist a temperaduris altis cence vê alterazions
esempi
"rivistî cu la tiere refratarie un model di cere, che daspò cul calôr dal for, si disfe"
da "Storie de art in Friûl" di Bepi Agostinis
refratari adi., s.m.
(re-fra-ta-ri)
Che, cui che al fâs resistence cuintri di alc, che nol acete alc cun facilitât
sinonimi
contrari, restîf
esempi
"int positive e refratarie aes fanfaradis retorichis"
da "Di bessôi" di Josef Marchet
"un tic a la volte, ancje i plui refrataris, a finivin par doprâ la lenghe [furlane] in chês sentadis"
da "Memoriis di politiche linguistiche" di Adrian Cescje
refratari adi., s.m.
(re-fra-ta-ri)
Che, cui che al refude l'oblic di jeve militâr
sinonimi
renitent
Torna in Cima
Torna in Cima