Furlan
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
Agjenzie
Cui che o sin
Consei di Aministrazion
Comitât Tecnic Scientific
Direzion e Uficis
Patrocini
Statût e Regolaments
Plan Gjenerâl di Politiche Linguistiche 2021-2025
Liniis vuide
Lenghe e Culture
Plurilinguisim e Minorancis in Europe
Friûl: Storie e Culture
Lenghe
Leterature
Cine
Teatri
Musiche
Media
Cundizion sociolinguistiche
Tutele juridiche
Scuele
Amministrazion Publiche
Ativitâts
Iniziativis
Progjets
Progjets archiviâts
Consulence toponomastiche
Servizis di Traduzion
Certificazion de cognossince de lenghe furlane
Struments
SuperDizionari
APP GDBtf
Coretôr Ortografic Furlan
Tastiere Furlane Semplice
Cree Sîts Par Furlan
SwiftKey, tastiere par smartphone
Risorsis
Grafie uficiâl
Toponomastiche uficiâl
Impare il furlan online
Materiâi
Fruts
Multimedia
Bandiere dal Friûl
Imni uficiâl
Normative
Comunicazion
Gnovis
Comunicâts Stampe
Archivi Newsletter
Publicitât legâl
Stampe par furlan
Leams
Tu âs cirût la peraule
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilengâl
monolengâl
Tu âs cirût la peraule
regnante
torne indaûr
bilengâl
regnante
p.pres.
,
adi.
,
s.m. e f.
,
s.m.
1
p.pres.
[
CO
] (cjale
regnare
)
2a
s.m. e f.
regnant
[
CO
] (che, cui che al regne o al fâs la funzion di re)
la famiglia dei regnanti svedesi =
la famee dai regnants svedês
2b
adi.
sovran, regnant
[
CO
] (dominant)
la corruzione regnante nella città =
la coruzion regnante in citât
3
s.m.
[
TS
]
zûcs
(cjale
passatella
)
monolengâl
sovran
s.m.
(so-vran)
Cui che al à il podê plui alt intune monarchie
sinonims
re
,
regnant
,
monarcje
esemplis
"che il Signôr nus conservi i nestris Sovrans Imperiâi"
gjavât fûr di
"Int di masnade"
di Alviero Negro
sovran
adi., s.m.
(so-vran)
Che, cui che al è libar e indipendent, che nol è sometût a altris podês
esemplis
"il vêr paron, il popul sovran, dute la int, a tindin ai fats di famee, ai afârs di cjase"
gjavât fûr di
"Florean dal Palaç"
di Guido Antonioli
sovran
adi.
(so-vran)
Che al sta plui adalt di cualsisei altri tiermin di paragon
sinonims
sorestant
,
superiôr
,
suprem
,
massim
esemplis
"o pues puartâ indenant il comandament sovran dal filosof Socrat: "prin di dut bisugne cognossiti te!""
gjavât fûr di
"Il cjâf dai furlans"
di Franc Fari
detulis
"i misteris di Diu, i segrets dai sovrans e la malizie dai vilans nissun nol è rivât ancjemò a rivelâ"
torne sù
torne sù