Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
reprimere
torne indaûr

bilengâl

reprimere v.tr.
  • 1

    v.tr. cidinâ, reprimi Copie

    [AD] (stratignî emozions)
    ho cercato di reprimere la mia rabbia = o ai cirût di cidinâ la mê rabie
    non reprimere i tuoi sentimenti = no stâ a reprimi i tiei sintiments
  • 2

    v.tr. bati, fermâ, reprimi Copie

    [AD] (stratignî fats ilecits cun leçs, ats judiziaris e v.i.)
    una legge per reprimere l'usura = une leç par fermâ la usure

    v.tr. scjafoiâ, reprimi Copie

    (doprâ la fuarce par vinci une proteste o une dissidie politiche o sociâl)
    il dittatore ha represso nel sangue la protesta = il ditatôr al à scjafoiât tal sanc la proteste

monolengâl

bati fûc e flamis loc.v.
Impegnâsi o pretindi cun viamence, cun smanie
sinonims
bati lusignis, bati fûc
esemplis
"ce dî dal articul 11, chel che al ripudie la vuere, e di Berlusconi e dute la sô congreghe di centri-gjestre che a batin fûc e flamis par intervignî cu lis armis inte «mission» cuintri dal terorist Osama bin Laden"
gjavât fûr di "Storie e storiis" di Antoni Beline
torne sù
torne sù