Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl cognons
Tu âs cirût la peraule
riccio
torne indaûr

bilengâl

riccio s.m.
  • 1a

    s.m. riç Copie

    [CO] (piçul mamifar insetivar cun cuarp bocognut cuviert di spinis)
  • 1b

    s.m. riç Copie

    [CO] (cui che si siere par sudizion e par suspiet)
    se lo si rimprovera si chiude a riccio = se si lu sberle si siere tant che un riç

    s.m. cunin Copie

    (persone une vore ative in cjamp sessuâl)
    scopa come un riccio = al tacone tant che un cunin

monolengâl

riç adi.
Di pêl, cjaveli o sim., che al è a bocui o a cerclis fis
sinonims
riçot
esemplis
"un biel zovin, fuart, doi voi neris, muse francje, un pâr di mostacjutis e i cjavei nerons e riçs come un agnel"
gjavât fûr di "La furlane" di Dolfo Zorzut
riç s.m.
çuf di pêi o cjavei fats sù a bovul
sinonims
cjadene, bocul, riçot
esemplis
"e trê, cuatri oris e starà sentade / a fâsi i riçs e a pontâ i galans"
gjavât fûr di "I, 11" di Ermes di Colorêt
"a cjalâ chê barbe tonde, / curte, a riçs, chel fâ ridint"
gjavât fûr di "Sant Zenon" di Emilio Nardini
riç s.m.
Ce che al à une forme fate sù a bovul o a cercli
esemplis
"un grant cjavedâl cu lis citariis dut di riçs di fiar batût"
gjavât fûr di "Pre Josef" di Pieri Somede dai Marcs
torne sù

cognons

Riccio
Da un soprannome indicante una persona dai capelli ricci (vedi Rizzi). Si trova a Portogruaro, Pordenone, Latisana, Cordenòns, Porcia, Grado. Abbastanza diffuso in Campania.
fonts
1573 Gio. Antonio Riccio, Speziale “al Moro” in Udine (AB); 1596, 13 sett. Giovanni Riccio da Portogruaro accusato di espressioni eretiche (ACAU – Inq. pr. 302).
torne sù