Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
rigonfiare
torne indaûr

bilengâl

rigonfiare v.tr., v.intr.
  • 1

    v.tr. tornâ a sglonfâ Copie

    [CO] (sglonfâ une altre volte)
    il piccolo ha chiesto al padre di rigonfiare le ruote della bicicletta = il piçul i à domandât a so pari di tornâ a sglonfâ lis ruedis de biciclete
  • 2a

    v.intr. jessi, cressi, sglonfâsi Copie

    [CO] (cressi di volum)
    la pasta deve rigonfiare prima di essere di nuovo lavorata = la paste e à di cressi prime di jessi lavorade ancjemò
  • 2b

    v.intr. cressi, sglonfâsi Copie

    [OB] (dal mâr o di une aghe, cressi la puartade)
    la gente guardava spaventata il fiume che rigonfiava = la int e cjalave spauride il flum che al cresseve

monolengâl

jessi sui trê e trê cuarts loc.v.
Jessi une vore dongje di une cierte situazion o azion
sinonims
jessi su lis undis e trê cuarts, jessi su lis trê e trê cuarts, jessi li li
esemplis
""Mi pâr che le fasin lungje, inte stale. O soi sui trê e trê cuarts di lâ a viodi di lôr" al bruntulà"
gjavât fûr di "Trê feminis" di Gianni Gregoricchio
"o pierdei la pazience, e o foi sui trê e trê cuarts par tornâ indaûr"
gjavât fûr di "Il dolfin" di Carlo Sgorlon
torne sù
torne sù