Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
rimunerare
torne indaûr

bilengâl

rimunerare v.tr.
  • 1

    v.tr. ripaiâ Copie

    [CO] (dâ in premi alc, ricompensâ pe vore fate)
    rimunerare le fatiche degli studenti = ripaiâ lis faturis dai students
  • 2a

    v.tr. paiâ Copie

    [CO] (dâ une paie)
    rimunerare i lavori dei muratori = paiâ i lavôrs dai muredôrs
  • 2b

    v.tr. butâ, rindi Copie

    [CO] (ass., dâ un bon redit)
    le attività di intermediazione rimunerano bene = lis ativitâts di intermediazion a rindin oppure a butin ben

monolengâl

butâ cui pîts par aiar loc.v.
Cambiâ dal dut di ordin, di disposizion, di struture e v.i., ancje cun disordin, confusion, disfant e v.i.
sinonims
butâ par aiar, butâ par arie
esemplis
"al baste ancje nome un fregul di decentrament aministratîf, une cualchi esclusion dal personâl forest te direzion dai afârs regjonâi, par butâ cui pîts par aiar chest cjiscjel di cjarte"
gjavât fûr di "Chê biade unitât" di Josef Marchet
torne sù
torne sù