Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
ripigliarsi
torne indaûr

bilengâl

ripigliarsi v.pronom.intr.
  • 1

    v.pronom.intr. cjapâ, ripiâ, cjapâ sù Copie

    [CO] (cun valôr intensîf, cjoli o tornâ a cjoli)
    si è ripigliato le sue cose ed è uscito = al à cjapât sù lis sôs robis e al è jessût
  • 2

    v.pronom.intr. ripiâsi Copie

    [CO] (cjapâ lis fuarcis, tornâ a vê la salût o il control di se)
    non si è ancora ripigliato dalla brutta influenza = no si è inmò ripiât di chê brute influence

monolengâl

cjapâ ator loc.v.
Cjapâ, strenzi cuntun moviment che al cjape di dutis lis bandis o di plui bandis
esemplis
"un cjampanin che si rivave a cjapâlu ator cu lis dôs mans, di tant piçul che al jere"
gjavât fûr di "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
torne sù
torne sù