Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
rischiararsi
torne indaûr

bilengâl

rischiararsi v.pronom.intr.
  • 1

    v.pronom.intr. sclarîsi Copie

    [CO] (deventâ clâr o plui clâr)
    la notte si rischiara grazie alla luna = la gnot si sclarìs in gracie de lune
  • 2

    v.pronom.intr. sclarîsi, slargjâsi Copie

    [CO] (riferît al timp, deventâ seren)
    dopo la pioggia, il cielo si rischiara = daspò da la ploie il cîl si sclarìs
  • 3

    v.pronom.intr. sclarîsi Copie

    [CO] (deventâ limpi o plui limpi)
  • 4a

    v.pronom.intr. inserenâsi Copie

    [CO] (someâ une altre volte seren e content, vê une espression serene)
    dopo aver appreso la bella notizia si è rischiarato = daspò di vê savût la biele gnove si è inserenât
  • 4b

    v.pronom.intr. miorâ, lâ ben Copie

    [CO] (cjatâ ordin e calme)
    la situazione si sta rischiarando = la situazion e je daûr a miorâ
  • 5

    v.pronom.intr. sclarîsi, disgredeâsi Copie

    [CO] (riferît a un pinsîr, a une idee e sim., deventâ mancul confusionât)

monolengâl

miorâ v.tr.
(mi-o-râ)
Fâ deventâ miôr, plui bon, di plui alte cualitât, plui adat, plui eficient, plui convenient e v.i.
esemplis
"lui, sparagnin, al meteve vie o al spindeve par miorâ la cjase"
gjavât fûr di "Cretevierte" di Roberto Ongaro
"si sfuarçave di sei buine par miorâ la sô innomine"
gjavât fûr di "Sile dai gjats" di Maria Forte
Viôt ancje: meiorâ
miorâ v.intr.
(mi-o-râ)
Deventâ miôr, plui bon, di plui alte cualitât, plui adat, plui eficient, plui convenient e v.i.
sinonims
lâ in miôr, miorâsi
esemplis
"cul deventâ vecjo la situazion no va miorant di sigûr"
gjavât fûr di "Lis maraveis dal 2000" di Toni Bidel
"i risultâts inte erogazion dai servizis no son miorâts, ma anzit a son lâts in piês"
gjavât fûr di "Lâ daûr di Rome o fâ di bessôi?" di Walter Tomada
detulis
"cualunche ignorant al sa mudâ ma pôcs savis a san miorâ"
torne sù
torne sù