Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
risorsa
torne indaûr

bilengâl

risorsa s.f.
  • 1

    s.f. risorse Copie

    [AU] (imprest, sisteme che al permet di proviodi a di une dibisugne)
    un paese ricco di risorse minerarie = un paîs siôr di risorsis minerariis

    s.f. risorse Copie

    (cualitât morâl o inteletuâl che e jude intal frontâ ciertis situazions)
    le infinite risorse della fantasia dei bambini = lis risorsis cence fin de fantasie dai fruts
  • 2

    s.f. risorse Copie

    [AU] (complès des capacitâts produtivis, ricjece)
    la principale risorsa della zona è l'industria = la risorse principâl de zone e je la industrie
  • 3

    s.f. risorse Copie

    [TS] biol. (massime tal pl., intun ambient naturâl la disponibilitât di energjie biologjiche in forme di mangjâ)

monolengâl

risorse s.f.
(ri-sor-se)
Ce che al permet di proviodi a di une dibisugne
esemplis
"un sachet di blave dongje la barconete basse e jere la uniche risorse, la ultime risorse"
gjavât fûr di "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
risorse s.f.
(ri-sor-se)
Complès des ricjecis e des capacitâts produtivis
sinonims
patrimoni
esemplis
"i [patriarcjis] talians, massime i doi Torians, Raimont e Paian, a doprarin lis fuarcis e lis risorsis dal Friûl par judâ i interès de lôr famee in Lombardie"
gjavât fûr di "Cuintristorie dal Friûl fin sot la Italie" di Josef Marchet
"al nestri puar popul furlan taramotât si à di lassâ la robe che al à, e no fâ fente di dâi, dopo di vêi cjolt lis risorsis che al à"
gjavât fûr di "Il Friûl taramotât al à bisugne di ducj, ma al à di aministrâsi di bessôl" di Francesc Placerean
detulis
"il lot al è la risorse dai disperâts"
torne sù
torne sù