Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
riveduta
torne indaûr

bilengâl

riveduta s.f.
  • 1

    s.f. passade, cuc, cjalade, voglade, ripassade Copie

    [CO] (revision svelte e pôc curade)
    dare una riveduta al tema prima di consegnarlo = dâi une ripassade al teme prime di consegnâlu
  • 3

    s.f. ritocjade, ripassade Copie

    [OB] (sistemazion dal truc de muse)

locuzions

    versione riveduta
  • version riviodudeCopie
    [TS] bibl. (traduzion de Biblie doprade dai protestants talians)

monolengâl

çuc s.m.
Part alte di un rilêf, spec. di une culine
sinonims
cuc
esemplis
"là di là dal Luri, sul çuc dal cuel di Plovit"
gjavât fûr di "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
"al jere restât bessôl te sô cjase a Biliris, sul çuc, che si viôt mieç Friûl"
gjavât fûr di "Mâl di paîs" di Meni Ucel
torne sù
torne sù