Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
riverenza
Torna indietro

bilingue

riverenza
  • 1

    s.f. riverence Copia

    [CO] (sintiment di rispiet profont par personis che a son une vore preseadis par merits e cualitâts)
    nutrire riverenza per il maestro = vê riverence pal mestri

    s.f. riverence Copia

    (ategjament di rispiet par istituzions, robis, lûcs)
    portare riverenza per il santuario = vê riverence pal santuari
  • 2

    s.f. riverence Copia

    [CO] (inchin o inzenoglade fate in segn di rispiet o deference)
    dopo una riverenza le baciò la mano = dopo de riverence i bussà la man
  • 3

    s.f. rispiet, dovê Copia

    [BU] (tal pl., in formulis di cortesie, tant che salût di rispiet)
    le mie riverenze! = i miei rispiets!

monolingue

dove s.f.
(do-ve)
Liste di len che e forme lis botis, i caratei, i barîi e v.i.
esempi
"i contadins a metevin in sest i turclis e a bagnavin lis semplis par sglonfâ lis dovis"
da "Prime di sere" di Carlo Sgorlon
"dute la sô robe a son daûr a sbridinâle cui dincj, come cjans, i siei parincj: [...] fin la ultime dove scridelide dal siçâr, dulà che al tignive l'asêt"
da "Lis predicjis dal muini" di Josef Marchet
dove s.f.
(do-ve)
Proprietât di ce che al è plui o mancul grues, dimension jenfri une bande e une altre di une superficie
sinonimi
penzece, spessôt
esempi
"un pano di buine dove, che al devi tignî cjalt"
da "Il Nuovo Pirona" di Giulio Andrea Pirona, Ercole Carletti, Giovanni Battista Corgnali
proverbi
"si da jù pai cerclis par che la dove e sinti"
Torna in Cima
Torna in Cima