Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
roccia
torne indaûr

bilengâl

roccia s.f.
  • 1a

    s.f. cret Copie

    [AU] (materiâl dûr e coerent che al forme la croste de tiere)
    case costruite sulla roccia = cjasis fatis sù sul cret

    s.f. cret Copie

    (bocon di piere vive)
    c'è una roccia sporgente = al è un cret che al poche infûr

    s.f. cret Copie

    (in alpinisim, parêt)
    scalare una roccia = scjalâ un cret
  • 1b

    s.f. cret Copie

    [AU] (fonde che no mole)
    la sua associazione è costruita sulla roccia = al à fate sù la sô associazion sul cret
  • 1c

    s.f. crete Copie

    [AU] (persone fuarte, ben tressade)
    è una roccia = al è une crete oppure al è ben tressât

    s.f. crete Copie

    (persone salde pal aspiet psicologjic e morâl)
    di fronte alle difficoltà si è dimostrato una roccia = a pet des dificoltâts al à mostrât di jessi une crete
  • 2

    s.f. cret Copie

    [TS] erald. (mont cretose metude su la ponte di un scût)

locuzions

    lana di roccia
  • lane di veri di cretCopie
    [TS] tecn. (fibre che si oten di lavis di veri, che si dopre par isolament)
    • roccia viva
  • cret nûtCopie
    [CO] (cret cence tiere o jerbe parsore)
    arrampicarsi sulla roccia viva = rimpinâsi tal cret nût

monolengâl

crete s.f.
(cre-te)
Spice, rive, parêt, plache e v.i. di masse minerâl dure, no di tiere
sinonims
cret
esemplis
"tai siei voi si jerin spieglâts la aghe dal torint, il vert des malghis e l'arint des cretis cuviertis di nêf"
gjavât fûr di "Co une vôs e clame" di Pieri Somede dai Marcs
"di aghe nancje discori, montagnis crotis e il soreli al impiave lis cretis e nissun lave pai rifurniments"
gjavât fûr di "La cartuline" di Alan Brusini
"su la piche dal Freikofel in doi agns i alpins a vevin foropât par lunc e par traviers la crete dure, e là si stave rintanâts come farcs"
gjavât fûr di "Cemût che o soi restât caporâl" di Pieri Menis
"se tu vens ca sù tes cretis / là che lôr mi àn soterât, / al è un splaç plen di stelutis, / dal mio sanc l'è stât bagnât"
gjavât fûr di "Stelutis alpinis" di Arturo Zardini
torne sù
torne sù