Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
romanesco
Torna indietro

bilingue

romanesco ,
  • 1

    adi. roman Copia

    [CO] (de citât e de popolazion di Rome moderne e contemporanie)
    i piatti tipici della gastronomia romanesca = i plats tipics de gastronomie romane
  • 2

    adi. romanesc Copia

    [TS] (dialet di Rome medievâl, in origjin dongje dal napoletan, po dopo simpri plui influençât dal toscan e dal talian)

monolingue

roman adi.
(ro-man)
De citât e de popolazion di Rome moderne e contemporanie
roman adi.
(ro-man)
Di Rome, inte antichitât classiche, dal so domini politic e militâr, de sô culture e v.i.
esempi
"bastave nome regolâ une cuistion in Orient e alore lui al varès dominât dut il mont roman, lui, fi e erêt dal grant Maximianus"
da "Sol invictus" di Checo Tam
"si viôt ancjemò un grant clap blanc, che al à la forme di une tombe romane"
da "Lis leiendis di Buie" di Pieri Menis
roman adi.
(ro-man)
Relatîf a la citât di Rome come sede dal papât e centri dal catolicisim
esempi
"o savês che tal Martirologji de glesie romane, sants a 'nd è di ogni non"
da "La vite no je cuintriposizion di valôrs ma armonie di realtâts complementârs" di Francesc Placerean
roman adi.
(ro-man)
Spec. di numar, rapresentât cui simbui de scriture doprade par tradizion pal latin, ancje cun mudaments e integrazions dilunc dai secui
esempi
"lis casselis de pueste a vevin la steme de regjine cu la scrite ER II, là che il doi roman al sta par “Elisabete seconde""
da "Il risultât eletorâl dai partîts di identitât teritoriâl - A case study: Scottish National Party" di Sergio Cecotti
roman s.m.
(ro-man)
[TS] (tecn.) Pesut mobil che al scor dilunc dal braç de stadere par belançâ il pês dal ogjet di pesâ
sinonimi
marc, plombin
Torna in Cima
Torna in Cima