Dal nome di persona Sabadìn (it. Sabatino) attualmente non in uso: nel NA Sabatinus de Portis, Sabatinus filius Nicolai de Adorgnano, ecc. Nel più antico rotolo censuale del Capitolo di Aquileja (sec. XII) il nome Sabatinus/Sabadin compare numerose volte (Biasutti, 1956). Nello Schedario Corgnali: 1202 Sabatinus Testor a Cividale; 1271 Sabatius filio Sabatini molend. a Gemona; 1290 Sabadinus de Talmaçaniça; 1296 Sabadino familiare a Sesto; 1306 Sabatino canipario d.ni Laynardi a Villalta; 1318 Sabadino de Polegoglo de Cladrezis; 1321 Sabadinus fil. Paulini fabri de Grupignano; 1345 Sabadino a Fagagna; 1353 Sabbadini de Costalonga a Faedis; 1361 Sabadinus de Guriciça de Puteo; 1366 Petro q. Sabadin de Utino; 1386 f. Sabadini de Martignacho a Udine. La forma Sabbadìn si trova soprattutto nel Veneto; nella nostra regione è presente a Cormóns. Sabbadini si trova soprattutto a Martignacco, Torreano, Fagagna, Udine e, secondariamente, a Colloredo di Montalbano, Tricesimo, Cormóns, Pocenia (attestato a Torsa nel 1602), Ronchi di Monfalcone. La forma Sabadini è presente a Udine.
fonts
1322, 1 aprile divisione tra Benvenuta, Biagio e Nicolò f.lli q. Sabadino (o Sabbatino ) q. Giac. sclavo da Gemona (ANU 2225); 1334, 13 marzo Sabadino q. Rizardo di Cudugnella abit. Madrisio (ANU 2054); 1355 Benedetto q. Giacomo Sabadini di Ribis (Biasutti); 1357 divisione tra Franc. e Pietro f.lli q. Gio. Sabatini di Ribis abit. Rizzolo (ANU 4983); 1386 Giovanni q. Sabadini di Martignaco (Biasutti); 1468, 26 aprile m.° Giovanni Sabadini f. di ser Tomaso da Udine borgo S. Lucia eletto esattore delle biade (o granarista) Osp. Udine (Osp. 290); 1481 m.° Giovanni Sabbadini falzario da Udine borgo S. Lucia (Biasutti); 1488 Gio. Sabadini q. Piligrino abit. in Gonars – teste (ANU 3887); 1491, 11 sett. Sabadino q. Enrico da 34 anni sceso da Caporiacho ad abitare in Ciconico (ANU 3887); 1493, 20 marzo Tomaso Sabadini giurato di Moruzzo (ANU 3892); 1498 li Heredi di Simon Sabbadino di Martignacho, debitori della Chiesa di Santa Maria (ASU CRS 280); 1512 Antonio Sabbadini q. Pietro di Udine (Biasutti); 1526 Michele q. Sabbadini di Torsa (ANU 247); 1533, 17 febb. Sabbatino Sabbatini q. Biasio da Torsa compra pezzi terra in Altura di Torsa per £ 20 s. 12 da Daniele q. Michele Martini e m.° Gio. q. Dom. Macot di Torsa (ANU 247); 1534 Beltrame Sabbatino notaio in Udine (ASU); 1554, 27 giugno don Orazio Sabadino di messer Zuane mette il fratello Tullio a imparare il calzolaio da m.° Venturino Rossetto per 2 anni pagando 5 duc. e un conzo vino (Filze 1561); 1561, 8 agosto don Orazio Sabbadini nomina procuratore in causa con m.° Venturino cerdone Udine Mercatovechio (Filze); 1563, 2 luglio Ser Nicolò Sabbadino cittad. e notaio Udine – teste contro l’eretico Bernardino Della Zorza (ACAU – Inq. pr. 28); 1598 Sabbadin di Torsa, acquista formento dalla Fraterna di S. Valentino di Talmassons (ASU CRS 510); 1613 Nicolò f. di Lonardo Sabbadino di Villa orba (APVis.); 1625 don Franciscus Sabbattinus Utinensis è sacerdote (ACAU); 1625 Dominicus Sabadinus de Codugnella cede Terre ai nobb. Colloredo poste in San Daniele (ASU Perusini 558.2); 1640, 30 genn. Gratia figlia di Sabbadino di Villa orba habitante in Bressa sposa Zoan del Gobo di detta Villa (APBr.); 1644 don Giacomo Sabbadin da Torreano di Martignacco, ivi cappellano – processato per ferite a Zuanne Turri e sassate insieme con altri – era tocco dal vino – condannato a £ 25 (Biasutti); 1645 Batta Sabbadin, debitore della Fraterna di S. Nicolò di Sequalso (ASU CRS 466); 1650 ... in domo Antonij Petri Sabbadini di Clauzetto (ASU CRS 189/1); 1650 Zuane q. Urbano Sabbadino di Codognella fittuale nobb. Colloredo (ASU Perusini 558.2); 1665 D.no Gerolamo Sabbadino di Tricesimo, in Adorgnano (ASU CRS 1/1); 1674 Heredi q. Giovanni et Dom.go Sabadino d.° Tarondo fittuali Fraterna del SS.mo Rosario di Moruzzo (ASU CRS 293/2); 1674 Gierolamo Sabbadino dell’Altare del SS.mo Crocifisso di Tricesimo (ASU CRS 526/1); 1677 Batta Sabbadino di Vito (ASU CRS 5); 1678, 17 sett. don Gio. Batta Sabbadini capp. di Torsa in lite con il sig. Pietro Tonini da Venezia abit. a Torsa per la pesca delle anguille – solo a 64 pertiche lontano dal posto del Tonini (Mandatorum); 1689 Gio. Domenico q. Daniele Sabbadin d.° Colomba, debitore della Fraterna del SS.mo Rosario di Vito d’Asio (ASU CRS 844/1); 1699 Tomaso q. Antonio Sabbadino d.° Roco di Vito d’Asio (ASU CRS 844/1); 1727, 13 ott. Nicolò Sabadin della Villa di Vit è alla Festa di S. Lucia, dove al termine di animato alterco rimane ucciso (ASU Perusini 754.1); 1747 D. Giacomo Sabbada, affittuario Chiesa S. Gorgio di Chions (ASU CRS 48); 1747 Sabbadino Sabbadino di Torsa in Flumignano (ASU CRS 223/2); 1750 don Daniel Sabbadini di Torsa è sacerdote (ACAU); 1771 Pietro q. Batta Sabbadino, cameraro della Scola di S. Rocco di Sequalso (ASU CRS 466); 1771 Gioseffo Sabbadino, cameraro Fraterna del SS.mo Rosario di Madrisio di Fagagna (ASU CRS 253/2); 1778 D.° Lorenzo q. Ant. Sabbadini, podestà di Vito d’Asio (ASU CRS 844/1); 1786, 23 giugno nob. Sabastiano Sabbadini – per non litigare con Osp. Udine esibisce duc. 110 per affrancare la Braida Refosca di Pavia (Osp. 305); 1789 Mattia Sabbadini, sacerdote, è parroco di Provesano. Quale agronomo seppe divulgare alcune novità nel campo agrario, che portarono benefici a quella comunità. Era nato a Vito d’Asio nel 1751 (Angelillo 2002); 1815 Antonio Bramuzzi di Franc. Bramuzzo, nato in Pavia nel 1787, agricoltore, sposa Domenica Sabbadini di Mattia di Moruzzo domic. in Udine (A.P. Pavia); 1816 Giovanni Sabbadino di Franc. da Torreano di Martignacco nato nel 1793 sposa Marianna Puppo di Valent. di Ceresetto nata nel 1795 (A.P. Ceresetto).
[CO] (riunion di striis e strions in adorazion dal diaul)