Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
sbalordito
torne indaûr

bilengâl

sbalordito p.pass., adi., s.m.
  • 2a

    adi. scaturît, maraveât Copie

    [CO] (une vore maraveât, plen di stupôr)
    sono rimasto sbalordito a sentire questa notizia = o soi restât maraveât a sintî cheste gnove

    adi. scaturît, interdet Copie

    (sconciertât, conturbât)
    se ne stava lì sbalordito senza sapere cosa fare = al stave li scaturît cence savê ce fâ
  • 2b

    adi. scaturît, incantesemât, stranît, sbarlufît Copie

    [BU] (che nol sa ce fâ a cause de sorprese)
  • 3a

    adi. insemenît Copie

    [BU] (che nol capìs masse e al è tant che stupit)
  • 3b

    s.m. insemenît Copie

    [BU] (persone stupidele, imbambinide)

monolengâl

insemenît adi., s.m.
(in-se-me-nît)
Che, cui nol rive a capî, che al resone pôc o mâl, che al fâs robis stupidis e v.i., ancje tant che ofese gjeneriche
sinonims
basoâl, stupit, imbambinît, stupidel, instupidît, sturnît, incocalît, incoionît, imbarlumît, incretinît
esemplis
""A mi à fat il cuarantevot: a mi à dit stupide, insemenide [...]""
gjavât fûr di "A passe la scalmane" di Anute Fabris
"e tu sù po moviti cun chel catan di motorin. Ma sêstu insemenît?"
gjavât fûr di "Une catabasi" di Alessando Di Pauli
torne sù
torne sù