Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
sbancarsi
torne indaûr

bilengâl

sbancarsi v.pronom.intr.
  • 1

    v.pronom.intr. saltâ Copie

    [CO] (tai zûcs di azart, dal banc, pierdi dute la sume che si à a disposizion)
    per pagare quella vincita, il casinò si è sbancato = par paiâ chê vincite, il casinò al è saltât
  • 2

    v.pronom.intr. sbancjâsi Copie

    [CO] (ridusisi in miserie spindint o pierdint ducj i bêçs)
    la famiglia si è sbancata per comprare la casa = la famee si è sbancjade par comprâ la cjase

monolengâl

saltâ il gri loc.v.
Vignî sù une voie improvise, capriçose, arbitrarie
sinonims
saltâ la moscje
esemplis
"Un consei comunâl nol po fâ nuie di nuie di sô autoritât: al po nome proponi cualchi proviodiment, che il prefet al aprovarà o nol aprovarà, daûr che i saltarà il gri "
gjavât fûr di "No sin contents!" di Josef Marchet
torne sù
torne sù