• 1

  v.intr. butâsi, sbocjâ

  [AD] (di aghe, butâsi tal mâr o tun flum)
  il Tagliamento sbocca nell'Adriatico = il Tiliment si bute tal Adriatic
  

• 2a

  v.intr. sbocjâ, lâ a finî

  [AD] (lâ fûr daspò di un percors tal sierât)
  la galleria sbocca dall'altra parte della montagna = la galarie e va a finîle di chê altre bande de mont
  

• 2b

  v.intr. lâ, butâsi, sbocjâ

  [AD] (di strade, lâ a finî)
  la strada sbocca nella piazza = la strade e va te place
  

• 2c

  v.intr. sbocjâ, vignî fûr, rivâ fûr

  [AD] (di persone o di int, rivâ daspò di un ciert percors)
  se segue questa strada sbocca davanti alla posta centrale = se al va dilunc par cheste strade al rive fûr li de pueste grande
  

• 3

  v.intr. sbocjâ, lâ a finî

  [CO] (finî, puartâ a di un ciert risultât)
  le proposte sono sboccate in un progetto organico = lis propuestis a son ladis a finî intun progjet organic
  

• 4

  v.intr. sbocjâ, dâ une clupignade

  [CO] (fâ jessi di un recipient un pôc di licuit, spec. vin, par butâ vie ce che al è parsore)
  per eliminare i frammenti del tappo ha sboccato = par parâ fûr i fruçons dal sûr al à dade une clupignade