Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
scandagliare
Torna indietro
bilingue
scandagliare
1
v.tr.
scandaiâ
[
CO
], [
TS
]
(misurâ la profonditât de aghe cul scandai)
v.tr.
scandaiâ
[
CO
] (esplorâ, esaminâ un teren)
2
v.tr.
cerçâ, scandaiâ, esplorâ, investigâ
[
CO
] (cirî di cognossi, di capî, di indagâ)
il giornale ha scandagliato le opinioni dei lettori =
il gjornâl al à scandaiât
oppure
cerçât lis opinions dai letôrs
monolingue
esplorâ
v.tr.
(es-plo-râ)
Visitâ un puest, une regjon, un teritori e v.i. par scuvierzi dutis lis sôs carateristichis
sinonimi
perlustrâ
esempi
"un libri, par biel che al fos, nol podeve competi cu la mê voie di esplorâ la valade"
da
"Il dolfin"
di Carlo Sgorlon
"l'ordin al jere chel di esplorâ il teritori dal nemì"
da
"Ricart e Gjenio, furlans cuintri in non di chei altris"
di Angelo Floramo
esplorâ
v.tr.
(es-plo-râ)
Cirî di cognossi, di savê o ancje di capî se alc al è vêr, pussibil e v.i.
sinonimi
indagâ
,
investigâ
,
sondâ
,
tastâ
,
esaminâ
,
scrutinâ
esempi
"un timp par esplorâ la propie anime, ma ancje il propi timp e il propi mont"
da
"Un timp par ricreâsi"
di Antoni Beline
"esplorâ la pussibilitât che tai concors pe assunzion di gnûf personâl e vegni previodude la cognossince de lenghe furlane"
da
"Relazion dal Grup di lavôr “Planificazion linguistiche”"
di Donato Toffoli
Vedi anche:
splorâ
Torna in Cima
Torna in Cima