Furlan
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
Agjenzie
Cui che o sin
Consei di Aministrazion
Comitât Tecnic Scientific
Direzion e Uficis
Patrocini
Statût e Regolaments
Plan Gjenerâl di Politiche Linguistiche 2021-2025
Liniis vuide
Lenghe e Culture
Plurilinguisim e Minorancis in Europe
Friûl: Storie e Culture
Lenghe
Leterature
Cine
Teatri
Musiche
Media
Cundizion sociolinguistiche
Tutele juridiche
Scuele
Amministrazion Publiche
Ativitâts
Iniziativis
Progjets
Progjets archiviâts
Consulence toponomastiche
Servizis di Traduzion
Certificazion de cognossince de lenghe furlane
Struments
SuperDizionari
APP GDBtf
Coretôr Ortografic Furlan
Tastiere Furlane Semplice
Cree Sîts Par Furlan
SwiftKey, tastiere par smartphone
Risorsis
Grafie uficiâl
Toponomastiche uficiâl
Impare il furlan online
Materiâi
Fruts
Multimedia
Bandiere dal Friûl
Imni uficiâl
Normative
Comunicazion
Gnovis
Comunicâts Stampe
Archivi Newsletter
Publicitât legâl
Stampe par furlan
Leams
Tu âs cirût la peraule
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilengâl
monolengâl
Tu âs cirût la peraule
scantinato
torne indaûr
bilengâl
scantinato
s.m.
1
s.m.
soterani, cantine
[
CO
] (plan sot tiere di un edifici)
gli archivi sono nello scantinato =
i archivis a son tal soterani
monolengâl
cantine
s.f.
(can-ti-ne)
Plan sot tiere di un edifici, in gjenar doprât tant che magazen, soredut di robe di bevi e di mangjâ
sinonims
cjanive
esemplis
"e faseve man blancje di dut ce che e cjatave di mangjâ te panarie e te cantine se e cjatave viert"
gjavât fûr di
"Pascute"
di Pieri Menis
"ducj saveve in paîs cetant ricje che e jere la sô cantine, e ce formadi che e veve, e ce camarins furnîts"
gjavât fûr di
"Salams"
di Meni Ucel
"jê lu tignive tant che un fi, a mangjâ, a durmî, a zuiâ ta chel palaç che al jere di pierdisi a zirâlu dut, de cantine al cjast"
gjavât fûr di
"Par stradis lungjis"
di Alan Brusini
Viôt ancje:
cjantine
cantine
s.f.
(can-ti-ne)
Inte industrie enologjiche, ambient pe vinificazion e pal invecjament di vins e licôrs
sinonims
cjanive
esemplis
"di sot de puarte de cantine de cooperative al jessive a pleton une roie di vin che a faseve une grant poce tal mieç dal curtîl"
gjavât fûr di
"21 Avrîl"
di Pieri Somede dai Marcs
"il so teren al è une vore preziôs. «Parcè che i vins a son fats in vigne e no in cantine»"
gjavât fûr di
"Dai roncs laboratoris di biodiversitât a nassin vins “rivoluzionaris”"
di Stefania Garlatti Costa
cantine
s.f.
(can-ti-ne)
[BF] Ambient li che si vendin e si bevin vins e licôrs di produzion proprie o di consorzi
sinonims
cantinon
detulis
"la cusine e mangje la cantine"
"par stâ ben: pirulis di gjaline e punturis di cantine"
torne sù
torne sù