Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
schierare
torne indaûr

bilengâl

schierare v.tr.
  • 1

    v.tr. inschiriâ, scuadronâ Copie

    [AU] (meti in cjamp i soldâts daûr di une disposizion precise)
    i due eserciti hanno schierato le truppe = lis dôs armadis a àn inschiriât lis trupis
  • 2

    v.tr. fâ zuiâ Copie

    [TS] sport (meti in cjamp zuiadôrs)
    l'allenatore schiera una squadra votata all'attacco = l'alenadôr al fâs zuiâ une scuadre indreçade al atac
  • 3

    v.tr. meti, disponi Copie

    [CO] (logâ alc daûr di un ordin precîs)
    schierare i vasi di fiori sul terrazzo = meti oppure disponi i vâs di rosis su la terace

monolengâl

meti par strade loc.v.
Butâ fûr di cjase, ridusi in cundizion di miserie e cence cjase
sinonims
butâ suntune strade
esemplis
""[...] puare Rite. Dopo dut a è simpri mê gnece, e je simpri stade in cjase, mio puar fradi in pont di muart me à racomandade e cumò varessio di metile par strade? Ma lafè no!""
gjavât fûr di "Barbane" di Pieri Somede dai Marcs
torne sù
torne sù