Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
scrupolosità
Torna indietro
bilingue
scrupolosità
1
s.f.inv.
scrupul
[
CO
] (il jessi scrupulôs, cussienziôs, responsabil inte sô funzion)
s.f.inv.
rivuart, scrupul, sutilece
(cure atente e minuziose intun lavôr)
monolingue
scrupul
s.m.
(scru-pul)
Pinsîr che nol lasse jessi sigûrs o cuiets
sinonimi
pinsîr
,
preocupazion
,
dubi
,
ombre
esempi
"a pene une ombre, un scrupul di vê sbaliât il judizi su di lui"
da
"Mabile la Lunghine"
di Maria Forte
"i vignì un brut scrupul, un suspiet trement"
da
"Pre Pitin"
di Antoni Beline
"e al mi ven un scrupul: no sarà magari vere une altre [...]"
da
"Su la sene: a degradin parfin lis peraulatis"
di Laurin Zuan Nardin
scrupul
s.m.
(scru-pul)
Fren de cussience che al straten dal fâ alc di mâl o che al fâs pintî
esempi
"nissun si fâs scrupul di doprâ cualchi imbroi"
da
"Amôr di patrie!"
di Josef Marchet
"int cence peraule, che a no à nissun scrupul a zurâ il fals"
da
"Al marcjât di Vile"
di Luigi Gortani
scrupul
s.m.
(scru-pul)
Impegn particolâr tal fâ alc
sinonimi
cure
,
curie
,
atenzion
,
diligjence
,
precision
,
premure
,
impegn
,
meticolositât
,
studi
esempi
"lavôr puartât indenant cun scrupul di Agnul Pittana"
da
"Argagns pal mistîr"
di Lucio Perès
Torna in Cima
Torna in Cima