Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
scusa
Torna indietro

bilingue

scusa
  • 1

    s.f. scuse, perdon Copia

    [FO] (spec. tal pl., declarazion di pintiment e di displasê par un fal, par une mancjance, par une colpe)
    inviare una lettera di scuse = mandâ une letare di scusis
    vi porgo le mie scuse = us domandi perdon
  • 2

    s.f. scuse, perdon Copia

    [FO] (domande di comprension, di perdon par une mancjance viers cdn.)
    ti chiedo scusa = ti domandi scuse
  • 3

    s.f. scuse, justificazion Copia

    [FO] (motîf che al justifiche une mancjance, un fal e v.i.)
    non ci sono scuse per quanto hai detto! = no son scusis par ce che tu âs dit!
    una insensibilità senza scuse = une insensibilitât cence scusis

    s.f. scuse Copia

    (motîf presentât par no fâ alc che si varès di fâ)
    cerca sempre una scusa per non lavorare = al cîr simpri une scuse par no lavorâ

locuzioni

    chiedere scusa
  • domandâ scuseCopia
    [CO] (domandâ di jessi perdonât)
    se ti ho offeso ti chiedo scusa = se ti ai ofindût ti domandi scuse

monolingue

justificazion s.f.
(jus-ti-fi-ca-zi-on)
Il justificâ, il justificâsi e il risultât
esempi
"sul finî dai agns '80 ETA e gjoldeve de poie, de justificazion o de comprension dal 38% dai Bascs"
da "Bascs, il dirit dineât" di Carli Pup
Torna in Cima
Torna in Cima