Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
sderenato
torne indaûr

bilengâl

sderenato p.pass., adi.
  • 2

    adi. scanât, disfat Copie

    [RE] (strac fûr di misure)
    il contadino arrivava sderenato alla fine della giornata = il contadin al rivave scanât da pît de zornade

    adi. sflacjon Copie

    (disvoiât, pegri)
    un ragazzo sderenato che passa continuamente dal divano alla poltrona = un fantat sflacjon che al passe di un continui dal divan ae poltrone
  • 3

    adi. malsestât, malinsest Copie

    [RE] (di alc, in brutis cundizions)
    sedersi su una seggiola sderenata = sentâsi suntune cjadree malsestade

monolengâl

malsestât adi.
(mal-ses-tât)
Che al è in brutis cundizions di struture, di funzionament, di salût, di aspiet, di maniere di jessi vistît, di economie, e v.i.
sinonims
malcuinçât, malinsest, malrangjât, malsacodât, maltapât, scuintiât, malmetût, malridot
esemplis
"intor dal mûr di une cjase e son poiadis dôs, trê ombrenis malsestadis"
gjavât fûr di "L'ombrenâr" di Pieri Somede dai Marcs
"un frari, un puar frari malsestât, al jentrà tal curtîl"
gjavât fûr di "Sul agâr" di Pieri Menis
torne sù
torne sù