Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
sdolcinato
torne indaûr

bilengâl

sdolcinato adi., s.m.
  • 1

    s.m. dulinciôs, dolçôs, smorfeôs Copie

    [CO] (che, cui che al fâs mil mignagnulis)
    è troppo sdolcinato per lei = al è masse smorfeôs par jê

    s.m. dulinciôs, dolçôs, smorfeôs Copie

    (di alc, fat cun mignagnulis o che al fâs pensâ a smorfieçs)
    è un discorso sdolcinato = al è un discors dolçôs oppure dulinciôs

monolengâl

dulinciôs adi.
(du-lin-ci-ôs)
Caraterizât di delicatece, ancje esagjerade o ancje cun complasiment di se stes
sinonims
melec, languit, smorfeôs
esemplis
"jê, cun chês mans tant che dôs rosis, cun chê ande zentiline e dulinciose!"
gjavât fûr di "La ultime partence" di Alan Brusini
"Nita e veve chel cjalâ dulinciôs, une malinconie dolce, cussì, cence parcè… che e lave ben juste a fâ di Madone tal Sepulcri di Vinars Sant o a Nadâl tal presepi"
gjavât fûr di "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
Viôt ancje: dolenceôs, dolinciôs
detulis
"il ciroic dulinciôs al fâs la plaie verminose"
torne sù
torne sù