Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
sedere
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "sedere"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

bilengâl

sedere s.m.
  • 1

    s.m. daûr, cûl Copie

    [AD] (part posteriôr dal cuarp li des clapis li che si poisi par stâ sentâts)
    in discesa ha appoggiato il sedere per terra = vignint jù al à poiât il daûr par tiere

locuzions

    prendere a calci nel sedere
  • [CO], [TS] (cjale prendere a calci)
  • sedere a mandolino
  • culet a mandulinCopie
    [CO] (daûr, spec. di femine, infûr e ben fat)
  • sedere alla turca
  • sentâsi cu lis gjambis in glove, sentâsi cu lis gjambis in crôsCopie
    [CO] (jessi sentât cu lis gjambis incrosadis)
  • sedere in cattedra
  • montâ in scagnCopie
    [CO] (vê une ande di predicje)
  • sedere in tribunale
  • jessi judiçCopie
    [CO], [TS] (fâ il judiç)
    siede in tribunale da vent'anni = al è judiç di vincj agns
  • sedere su due poltrone
  • stâ sentât su dôs poltronis, stâ sentât su dôs cjadreis, tignî il pît in dôs scarpisCopie
    [CO] (vê tal stes timp dôs cjariis ben paiadis)
  • trattare a calci nel sedere
  • [CO] (cjale prendere a calci)
torne sù