Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
serbatoio
Torna indietro

bilingue

serbatoio
  • 1

    s.m. cistierne Copia

    [AU] (contignidôr di diviersis formis e dimensions par tignî licuits o gas)
    il serbatoio dell'acqua piovana per innaffiare = la cistierne de aghe ploiane par sborfâ

    s.m. serbatori Copia

    (in veicui e natants a motôr, recipient sierât pal combustibil o pal lubrificant)
    il serbatoio è ancora mezzo pieno, possiamo fare molti chilometri = il serbatori al è mieç plen, o podìn fâ ancjemò tancj chilometris
  • 2

    s.m. bacin, sfuei, conserve Copia

    [CO] (concje artificiâl pe racuelte di aghe par bagnâ i cjamps o par produsi energjie eletriche)
    le anguille nuotavano nel serbatoio dietro il mulino = i bisats a nadavin inte conserve daûr dal mulin
  • 3a

    s.m. tesaur Copia

    [CO] (grues dipuesit di informazions, dâts e v.i.)
    questa soffitta è un serbatoio di ricordi = chest cjast al è un tesaur di ricuarts
  • 3b

    s.m. farie Copia

    [CO] (cundizion che e fâs madressi tes personis ciertis carateristichis o che e fâs sucedi cierts avigniments)
    la scuola d'arte è un serbatoio di talenti = la scuele di art e je une farie di talents

monolingue

sfuei s.m.
(artes.) Imprest par soflâ aiar a pression, spec. par dâi ossigjen al fûc
sinonimi
fol
esempi
"Ricut, al jere daûr a menâ il sfuei par dâi flât a di un fûc di stancol che al ardeve sot di un coltri di tirâ"
da "Il muc" di Roberto Ongaro
Torna in Cima
Torna in Cima