Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
sferrare
Torna indietro

bilingue

sferrare
  • 1

    v.tr. disferâ Copia

    [CO] (gjavâ i fiers dai çucui di un animâl)
    il fabbro sta sferrando il cavallo = il fari al è daûr a disferâ il cjaval
  • 2a

    v.tr. molâ, trai Copia

    [CO] (dâ cun fuarce un colp)
    il mulo ha sferrato un calcio = il mûl al à trat un rip
    sferrare uno schiaffo = molâ un pataf
  • 3

    v.tr. butâ, trai Copia

    [CO] (meti in vore une azion, massime ofensive, cun fuarce)
    il nemico aveva sferrato l'attacco = il nemì al veve trat oppure butât l'atac

monolingue

butâ in tocs loc.v.
Rompi, disfâ
sinonimi
fâ a fetis, fruçâ, sdrumâ, copâ, sassinâ, fiscâ, fâ a fruçons, parâ a tocs, parâ in tocs, mandâ a fruçons, mandâ in fruçons, parâ in fruçons, mandâ a tocs, mandâ a bocons, parâ a bocons, parâ in bocons, fâ a tocs, fâ a bocons
esempi
"brincâ un biel maçûl e butâ in tocs dut il machinon"
da "La scrassigne" di Josef Marchet
Torna in Cima
Torna in Cima