Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
sfilarsi

bilengâl

sfilarsi v.pronom.tr., v.pronom.intr.
  • 1

    v.pronom.intr. sfilâsi, disfilâsi, dispirâsi Copie

    [CO] (sbrissâ vie dal fîl, tirâ fûr di un fîl)
    si è sfilato il bottone = si è disfilât il boton

    v.pronom.intr. disfâsi Copie

    (di golaine, lâ in tocs e pierdi i elements che la costituissin)
    si è sfilata la collana = si è disfate la golaine
  • 2

    v.pronom.intr. distacâsi, sfilâsi, disfilâsi, dispirâsi Copie

    [CO] (scjampâ fûr dal puest che si à di stâ)
    la ruota del carro si è sfilata dal mozzo = la ruede dal cjar si è dispirade dal muiûl
  • 3

    v.pronom.tr. gjavâsi vie Copie

    [CO] (gjavâsi di intor)
    sfilarsi una maglia = gjavâsi vie une maie
  • 4

    v.pronom.intr. scjampâ, dispeâsi, slaçâsi, sfilâsi, disfilâsi Copie

    [CO] (di alc, scjampâ di intor cence fâsi inacuarzi)
    mi si è sfilato l'anello mentre nuotavo = mi si è sfilât l'anel intant che o nadavi
torne sù