Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
sfoltire
Torna indietro

bilingue

sfoltire
  • 1

    v.tr. srarî Copia

    [CO] (soredut cun riferiment a cjavei, barbe o sim., fâ mancul fis)
    il barbiere gli ha sfoltito la barba = il barbîr i à srarît la barbe
  • 2

    v.tr. srarî Copia

    [CO] (in gjenerâl, fâ che al sei mancul fis)
    sfoltire il bosco = srarî il bosc

    v.tr. srarî Copia

    (gjavâ il fueam di masse)
    sfoltire una siepe = srarî une cise
  • 3

    v.tr. srarî Copia

    [CO] (ridusi di numar)
    sfoltire gli incontri della giornata = srarî i incuintris de zornade

    v.tr. taiâ, srarî Copia

    (ridusi un organic)
    sfoltire il personale dell'azienda = taiâ il personâl de aziende

monolingue

taiâ il tacon loc.v.
Scjampâ o slontanâsi, lâ vie di corse
sinonimi
mocâle, mocâse, scjampâ, taiâ la cuarde, bati il tac, tovâse, fumâ il cjan, taiâ il cjan
esempi
"tal ultin, al à scugnût plantâ li dut e taiâ il tacon cuntune sclope che i sivilave tal cûl!"
da "Donald dal Tiliment" di Stiefin Morat
Torna in Cima
Torna in Cima