Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
sfrenare
Torna indietro

bilingue

sfrenare
  • 1

    v.tr. disfrenâ, molâ il fren Copia

    [CO] (gjavâ il fren)
  • 2a

    v.tr. discjadenâ, scjadenâ, disfrenâ Copia

    [CO] (lassâ libar di fâ)
    sfrenare la fantasia = disfrenâ oppure discjadenâ la fantasie
  • 2b

    v.tr. discjadenâ, scjadenâ, disfrenâ Copia

    [CO] (lassâ vignî fûr cun dute la fuarce)
    sfrenare la passione = disfrenâ oppure discjadenâ la passion
  • 3

    v.tr. uçâ, tirâ sù Copia

    [CO] (incitâ a strafats, al riviel, ae violence)
    i rivoluzionari sfrenavano la gente contro i potenti = i rivoluzionaris a uçavin oppure a tiravin sù la int cuintri dai sorestants

monolingue

discjadenâ v.tr.
(dis-cja-de-nâ)
Liberâ des cjadenis
sinonimi
molâ, disleâ, dispeâ, scjadenâ
esempi
"e discjadenà trê vacjis te stale"
da "Ombris tal infinît" di Carlo Sgorlon
discjadenâ v.tr.
(dis-cja-de-nâ)
Lassâ o fâ che alc, di materiâl o imateriâl, al sucedi, ancje cun manifestazions violentis, gjavantji cualsisei limit o contigniment
sinonimi
molâ, scjadenâ
esempi
"no covente discjadenâ une mieze rivoluzion par une robe di nuie"
da "Il prin moto" di Riedo Pup
Torna in Cima
Torna in Cima