Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
sfrondare
torne indaûr

bilengâl

sfrondare v.tr., v.intr.
  • 1

    v.intr. disfueâ, spelâ Copie

    [CO] (gjavâ lis ramacis)
    sfrondare gli alberi del giardino = disfueâ i arbui dal zardin
  • 2

    v.intr. taiâ, staronzâ, scurtâ, slizerî Copie

    [CO] (gjavâ ce che al è in plui, soredut di un test, di un discors e simii)
    la sua relazione deve essere un po' sfrondata = la sô relazion e à di jessi un pôc slizeride

monolengâl

taiâ il cjan loc.v.
Scjampâ o slontanâsi, lâ vie di corse
sinonims
mocâle, mocâse, scjampâ, taiâ la cuarde, bati il tac, tovâse, fumâ il cjan, taiâ il tacon
esemplis
"i de sù cun tâl foghe, che il puarin al taiâ il cjan plui in presse che al podè"
gjavât fûr di "Trê feminis" di Gianni Gregoricchio
torne sù
torne sù