Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
simpatico
Torna indietro

bilingue

simpatico ,
  • 1a

    s.m. simpatic Copia

    [FO] (che, cui che al fâs nassi simpatie)
    è simpatico a tutti = al è simpatic a ducj
    sei proprio un simpatico = tu sês propit un simpatic
    una persona simpatica = une persone simpatiche
  • 1b

    adi. simpatic Copia

    [FO] (di ande, compuartament, peraule e v.i., che al fâs simpatie)
    un modo di fare simpatico = un mût di fâ simpatic
  • 2

    adi. simpatic, gustôs Copia

    [FO] (che al plâs, biel)
    trascorrere una serata simpatica = passâ une sere gustose
  • 3

    adi. simpatic Copia

    [TS] (in corints filosofichis e magjichis dal Rinassiment, che al rivuarde carateristichis similârs che a tegnin dongje e a metin in corispondence sostancis e cuarps)
  • 4

    adi. simpatic Copia

    [TS] (che al nâs par simpatie)

locuzioni

    inchiostro simpatico
  • ingjustri simpaticCopia
    [CO] (ingjustri che nol lasse segn e che si lu lei dome in cundizions particolârs, par esempli cun trataments chimics o cul calôr)
    mandare un messaggio con l'inchiostro simpatico = mandâ un messaç cul ingjustri simpatic

monolingue

gustôs adi.
(gus-tôs)
Che al à un savôr fuart e bon
sinonimi
saurît, golôs
esempi
"il president e i conseîrs a cjacararin par un pôc dai argoments de sentade de matine, padinâts e gaiôs, mangjant un risot cui foncs "à la tessinoise", gustôs tant che mai"
da "Un sorbet di limon" di Agnul di Spere
"lis lasagnis tal ont e son gustosis une vorone. Plui si mangje e plui si mangjaressin"
da "I stivâi di Zuan Batiste" di Arturo Feruglio
"Mie si jere metude a misturâ il tabac di nâs: cuntun pugn di cinise e dôs gotis di vueli e vignive une prese plui che gustose"
da "La gjate" di Pieri Menis
gustôs adi.
(gus-tôs)
Che al divertìs, che al fâs ligrie, in câs ancje cuntune ponte di malizie
sinonimi
saurît, deliziôs, divertent, plasevul, simpatic, spiritôs, gjoldibil, plasint
esempi
"Nene, la provine, e contave alc di gustôs là jù insom parcè che si sintì un sbuf di ridi"
da "Sul cjar di Pauli Gurin" di Maria Forte
"traviers di un implant sureâl, al denunzie la realtât economiche e sociâl di un mont globâl e disumanizât. Ma Di Giusto lu fâs cuntune lizerece e cuntun sens de ironie che al rint gustose la narazion"
da "I premiâts dal concors dal CEC" di Fabian Ros
Torna in Cima
Torna in Cima