Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
singolarmente
torne indaûr

bilengâl

singolarmente av.
  • 1

    av. in maniere individuâl, in mût individuâl, in maniere separade, in mût separât, in maniere singolâr, in mût singolâr, in maniere isolade, in mût isolât Copie

    [CO] (derivât di 'singolare', cjapant la persone bessole)
  • 2

    av. in mût ecezionâl, in maniere ecezionâl, in mût straordenari, in maniere straordenarie, in maniere singolâr, in mût singolâr, cun ecezionalitât, in maniere particolâr, in mût particolâr, in maniere incomparabile, in mût incomparabil, cun incomparabilitât, cun particolaritât Copie

    [CO] (tune maniere che e je o e somee uniche)
  • 3

    av. in maniere ecentriche, in mût ecentric, cun ecentricitât, in maniere origjinâl, in mût origjinâl, cun origjinalitât, in maniere strambe, in mût stramp, in maniere insolite, in mût insolit, cun strambarie, in maniere singolâr, in mût singolâr, in maniere curiose, in mût curiôs, cun curiositât Copie

    [CO] (in maniere che no je solite e e pues sei considerade stranie)
  • 4

    av. soredut, massime, specialmentri Copie

    [BU] (par marcâ une evidence)

monolengâl

massime av.
(ma-ssi-me)
Par dî une prioritât, par dâ la indicazion di ce che al ven prin o al è sore, al è plui impuartant, al sucêt plui dispès e v.i.
sinonims
in particolâr, in specialitât, plui di dut, prin di altri, prin di dut, specialmentri, particolarmentri, principalmentri, soredut
esemplis
"la uniche manifestazion di indipendence spirituâl che nus restave e jere chê des costumancis e de lenghe, che a resistevin massime in mieç dal popul des vilis"
gjavât fûr di "Sudizion, la pecje dai furlans" di Josef Marchet
"in Friûl la vuere [jenfri Vignesie e la Austrie], plui che di grandis bataiis in cjamp viert, e je segnade massime des scorsadis di grups piçui di soldâts che a fischin i paîs e i teritoris dulintor"
gjavât fûr di "Il Friûl de Joibe Grasse dal 1511" di Carli Pup
torne sù
torne sù