Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
sloveno
torne indaûr

bilengâl

sloveno s.m., adi.
  • 1

    adi. sloven Copie

    [CO] (de Slovenie)

    adi. sloven Copie

    (che, cui che al è nassût o che al è a stâ in Slovenie o che al è dal grup etnolinguistic sloven)
  • 2

    s.m. sloven Copie

    [TS] ling. (lenghe dal grup slâf meridionâl)

monolengâl

sloven adi.
(slo-ven)
De Slovenie
esemplis
"il WWF, invezit, al à tornât a domandâ aes autoritâts slovenis di meti a disposizion di chês talianis i siei programs nucleârs"
gjavât fûr di "Ancje pe ARPA nissune fughe radioative di Krško" di Redazion Radio Onde Furlane
sloven adi., s.m.
(slo-ven)
[FO] (ling.) Lenghe dal grup slâf meridionâl, uficiâl in Slovenie e fevelade tant che lenghe proprie ancje te fasse orientâl dal Friûl
sinonims
sclâf, slâf
esemplis
"il vescul di Udin Nuiâr [...] al improibì di doprâ il sloven ai predis de Sclavanie, e da part sô la Filologjiche e cirî di restâ in vite cul fin di judâ la Italie a fâ deventâ talians ancje i furlans"
gjavât fûr di "Cuintristorie dal Friûl dal 1866 fint in dì di vuê" di Francesc Placerean
"Flaipan, Sante Marie Madalene, Cret e po ducj chei altri borguts e paisuts di chês monts che a dismontavin te val de Tor a fevelavin sloven e, che ben si sa, ancje furlan"
gjavât fûr di "Memoriis di politiche linguistiche" di Adrian Cescje
torne sù
torne sù