Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
sogno nel cassetto
Torna indietro
bilingue
sogno nel cassetto
1
loc.s.m.
sium, insium
[
CO
] (desideri ambiziôs e segret)
il suo sogno nel cassetto è quello di mettersi in proprio =
il so insium al è chel di metisi par so cont
monolingue
insium
s.m.
(in-sium)
Ogni complès di visions, sensazions e v.i. che si à intant che si duar
sinonimi
sium
esempi
"ai fat, Nusse, ste gnot un biel insium"
da
"L'insium"
di Ercole Carletti
"si inacuarzé che al jere stât dut un insium, stramp ce che si vûl ma dut câs nome che un insium"
da
"Conte di peraulis muartis 3"
di Sandri Di Suald
"rivâ a un pas dal scuvierzi ce che i faseve cussì tante pôre tal insium ma po dopo sveâsi e no visâsi plui di nuie"
da
"Vencul"
di Checo Tam
Vedi anche:
iniump
,
insum
,
insun
insium
s.m.
(in-sium)
(neurol.) Ativitât psichiche spontanie dal durmî, cun partecipazion emotive, facoltât percetive e sensoriâl
esempi
"cuant che si fâs un insium, la ativitât eletriche dal cuarp calôs e je nule, ven a stâi che tai insiums i doi cerviei no si "fevelin". "
da
"Il cjâf dai furlans"
di Franc Fari
insium
s.m.
(in-sium)
Fantasie o sperance in contrast cu la realtât (fig.)
sinonimi
sium
esempi
"'sorna tu, rusignûl svuarbât, e cjanta i to insuns che son plens di sgrisui e bramis"
da
"Al rusignûl svuarbât"
di Ugo Pellis
insium
s.m.
(in-sium)
Ogjet di un grant desideri, ancje coletîf o sociâl
sinonimi
sium
esempi
"l'insium di stampâ il libri al è stât realizât in gracie dai contribûts publics e privâts di tancj di lôr"
da
"Diari di un progjet didatic: etnografie par furlan te scuele"
di Dario Chialchia
"lis ideis che a àn compagnât e che a van indenant a compagnâ l'insium de autodeterminazion"
da
"Il fotogram mancjant. Un Friûl cence memorie storiche audiovisive"
di Fabian Ros
insium
s.m.
(in-sium)
Di persone o cjosse di grant atrat o bielece (iperb.)
sinonimi
maravee
,
sium
esempi
"al restà strolegât di chel puest maraveôs: - Bielon! Al è un insium"
da
"Al pues sucedi di dut"
di AAVV
Torna in Cima
Torna in Cima