Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
solere
torne indaûr

bilengâl

solere v.intr., s.m.
  • 1a

    s.m. usâ, costumâ Copie

    [CO] (tant che verp modâl cun daûr un verp tal infinît, jessi usât a fâ alc, a vê un ciert compuartament)
    si suole finire il pasto con un caffè = si use a finî il gustâ cuntun cafè
    suole bussare prima di entrare in casa altrui = al è usât a tucâ prin di jentrâ in cjase di cualchidun
  • 1b

    v.intr. usâ, usâsi, costumâsi Copie

    [CO] (sucedi inte maniere solite)
    come si suole, abbiamo passato il Natale in famiglia = cemût che si use, o vin fat Nadâl in famee
  • 2

    s.m. ûs, usance Copie

    [LE], [OB] (dome sing., cundizion normâl, consuetudin)

monolengâl

usâsi v.pron.intr.
(u-sâ-si)
Cjapâ une abitudin
sinonims
abituâsi, adatâsi
esemplis
"i fîs intant si spatussavin. La Linute e Gjovanin. E si usavin a cjalâ plui ae mari che al pari"
gjavât fûr di "Mabile la Lunghine" di Maria Forte
"e sarà la lôr salût, si usaran a sparagnâ"
gjavât fûr di "Il prossim" di Pieri Somede dai Marcs
detulis
"al ben si sta pôc a usâsi"
"in paradîs si stufisi, tal infier si usisi"
"si usisi ancje tal mâl"
"tal ben si usisi daurman"
torne sù
torne sù