Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
sollevazione
torne indaûr

bilengâl

sollevazione s.f.
  • 1

    s.f. elevazion, solevament Copie

    [BU] (moviment di un ogjet viers l'alt)
  • 2

    s.f. davoi, balfuerie Copie

    [LE] (stât di agjitazion, di disordin, di savoltament)
    una sollevazione di pensieri = un davoi di pinsîrs
  • 3

    s.f. solêf, confuart Copie

    [BU] (il discjoli di pinsîrs suturnis, liberazion di une cundizion gravose)
  • 4

    s.f. riviel, solevazion Copie

    [CO] (ribelion a une autoritât costituide)
    una sollevazione delle classi operaie = une solevazion des classis operariis

    s.f. solevazion Copie

    (manifestazion coletive e fuarte di proteste)
    i nuovi provvedimenti hanno provocato una sollevazione dei sindacati = i proviodiments gnûfs a àn causât une solevazion dai sindicâts

monolengâl

confuart s.m.
(con-fuart)
Ce che al jude a tirâsi sù di umôr, che al da sperance, che al fâs vê plui fuarce psicologjiche o morâl
sinonims
consolazion, solêf, prudêl, poie, sostegn
esemplis
"no veve cirût il confuart di nissun, pronte simpri a sopuartâ il destin par ordin che al bateve"
gjavât fûr di "La aghe dal Ariul" di Maria Forte
"Anute e pree ogni dì la Madone par che vedi misericordie dal defont. Ma la preiere, invessi di puartâi confuart, la bute jù ancjimò di plui"
gjavât fûr di "I stivâi di Zuan Batiste" di Arturo Feruglio
"Tilde e Elide i forin subit intor a sostignîle e a dâi confuart"
gjavât fûr di "Trê feminis" di Gianni Gregoricchio
confuart s.m.
(con-fuart)
Ce che al fâs stâ ben, che al è comut
sinonims
comoditât
esemplis
"cjasis grandis cun ducj i confuarts"
gjavât fûr di "La cjase dai contents" di Roman Michelot
detulis
"il mulin dai confuarts al è lât simpri in malore"
"la aghe e je un trist confuart"
torne sù
torne sù