Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
sortilegio
Torna indietro

bilingue

sortilegio
  • 1a

    s.m. strieç, striament, magjie Copia

    [CO] (opare di magjie par vê un vantaç o par fâ un dam)
    un sortilegio d'amore = un striament di amôr
  • 1b

    s.m. atrat, magjie, incjantament Copia

    [CO] (azion o robe che e fâs atrazion o pôre)
    il sortilegio dello sguardo dei serpenti = l'atrat oppure l'incjantament de cjalade dai sarpints

    s.m. magjie, incjantament Copia

    (atmosfere magjiche)
    in questo luogo c'è del sortilegio = in chest puest al è incjantament

monolingue

striament s.m.
(stri-a-ment)
Azion che e vûl produsi un efiet, soredut negatîf, midiant di fuarcis sorenaturâls
sinonimi
strieç, incontradure, inmagament, magheç, magjie, scontradure, striarie, strioneç
esempi
"tal stramaç e à za metût un flic di triangul di Pasche cuintri i striaments e il malvoli"
da "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
"cjatâ une strie a fâ striaments"
da "Il «trono» dal von" di Pieri Menis
striament s.m.
(stri-a-ment)
Robe strambe o che no si capìs ben ce che e je, cemût che e funzione o ancje robe in sens gjeneric ma un pôc spreseatîf (fig.)
sinonimi
strieç, strambarie, tramai
esempi
"ancje il nestri mensîl si è modernizât doprant internet e ducj i striaments dal dì di vuê"
da "Une lûs e une vôs che a durin di mieç secul" di Antoni Beline
proverbi
"sveltece nol è striament"
Torna in Cima
Torna in Cima