Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
spacco
torne indaûr

bilengâl

spacco s.m.
  • 1

    s.m. sclap, sfese, spacadure, spac Copie

    [CO] (viertidure)
  • 2

    s.m. sbregadure, sbridin, sbridinade, slanc Copie

    [CO] (rompidure di un tiessût)
  • 3

    s.m. spac Copie

    [CO], [TS] vist. (tai par lunc tai vistîts, plui o mancul lunc, che al permet i moviments)
    una gonna con uno spacco laterale = une cotule cuntun spac in bande

monolengâl

sfese s.f.
(sfe-se)
Viertidure strete e lungje di doi elements scuasi cometûts
sinonims
fressure
esemplis
"cucant pe sfese dai scûrs, e spiave cul cûr intal cuel la strade"
gjavât fûr di "Trê feminis" di Gianni Gregoricchio
"fra lis sfesis da la persiane e jentrave une lûs smavide frede"
gjavât fûr di "Aiar di cjase" di Franca Mainardis
Viôt ancje: sfrese
sfese s.f.
(sfe-se)
Interuzion, moment o element diviers rispiet a alc che al è prime e che al è dopo (fig.)
esemplis
"al restave un jenfri di padin, une sfese di calme"
gjavât fûr di "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
torne sù
torne sù