Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
spaventarsi
torne indaûr

bilengâl

spaventarsi v.pronom.intr.
  • 1

    v.pronom.intr. ombrîsi, spaurîsi, scaturîsi, stramîsi, cjapâ pôre Copie

    [CO] (cjapâ pôre)
    spaventarsi per nulla = spaurîsi oppure cjapâ pôre par nuie
  • 2

    v.pronom.intr. pinsirâ, preocupâsi, spaurîsi, scaturîsi, pinsirâsi, cjapâ pôre Copie

    [CO] (provâ impression di pôre par alc di negatîf)
    spaventarsi a causa dei debiti da pagare = scaturîsi par vie dai debits di paiâ

monolengâl

spaurîsi v.pron.intr.
(spau-rî-si)
Vê une sensazion negative par un pericul, une menace, une dificoltât o alc che no si spietisi e v.i.
sinonims
cjapâ pôre, scaturî, spaventâsi, sbalsamâsi, sbarlufîsi, sbigulâsi, sgrisulâsi, stramîsi
esemplis
"i vevi berlât un "No! " cussì sec, che lui si jere spaurît"
gjavât fûr di "Trê feminis" di Gianni Gregoricchio
"la uniche puarte de stanzie si siere daûr de lôr schene, ma nissun si spaurìs"
gjavât fûr di "B123ST" di Raffaele Serafini
torne sù
torne sù