Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
spento
torne indaûr

bilengâl

spento adi., p.pass.
  • 2

    adi. distudât, studât Copie

    [CO] (che nol bruse plui)

    adi. distudât, studât Copie

    (che dentri nol bruse plui il fûc)
    una stufa spenta = une stue studade
  • 3

    adi. distudât, studât Copie

    [CO] (di dispositîf, implant e v.i., che nol è in funzion)
    una lampadina spenta = une lampadine studade
  • 4a

    adi. smamît, smarît, smuart Copie

    [CO] (cence lûs, no slusint)
    un celeste spento = un celest smarît
  • 4b

    adi. flevar Copie

    [CO] (a pene che si sint)
    un rumore lontano e spento = un rumôr lontan e flevar
  • 5

    adi. distudât, vueit, studât Copie

    [CO] (inespressîf, cence vivece)
    occhi spenti = voi vueits
  • 6

    adi. distudât, studât Copie

    [CO] (muart, finît)
    una famiglia spenta da generazioni = une famee distudade gjenerazions indaûr

monolengâl

flevar adi.
(fle-var)
Che nol à fuarce, vivôr, intensitât
sinonims
flap, lami, lizêr, debil, indeul, smamît
esemplis
"si lamentave, a pene a pene, cuntun fîl di vôs simpri plui flevar"
gjavât fûr di "Cjase di Dalban" di Maria Forte
"brute stampe di vuoes, viele crudêl, / çucje discrodeade, dincj scussâts, / spadulis dislussadis, flevars braçs"
gjavât fûr di "A la Muart" di Giovanni Battista Donato
"ce che al jere za flevar e precari al sta pôc a distruzisi"
gjavât fûr di "Memoriis di politiche linguistiche" di Adrian Cescje
Viôt ancje: flebar
torne sù
torne sù