• 1a

  s.f. spie, spion

  [FO] (cui che al spie i segrets di Stât)
  una spia degli Stati Uniti = une spie dai Stâts Unîts
  

• 1b

  s.f. spie, spion

  [FO] (cui che al spie i segrets di imprese)
  è una spia della concorrenza = al è une spie de concorence
  

• 1c

  s.f. spie, spion

  [FO] (cui che al spie fûr i afârs di chei altris)
  quando la smetti di fare la spia? = cuant le finissistu di fâ il spion?
  

• 2

  s.f. spie, segn

  [FO] (segn di alc che al sta sot)
  tutto questo è spia di corruzione morale = dut chest al è segn oppure spie di coruzion morâl
  

• 3

  s.f. segnâl, spie

  [TS] (segnâl luminôs o acustic par visâ che alc di un aparât al funzione o nol funzione)
  si è accesa la spia della benzina = si è piade la spie de benzine
  

• 4

  s.f. spie

  [TS] (implant par spiâ lis telefonadis)

• 5a

  s.f. voli, spie, buse, buchere

  [CO] (buse par spiâ)
  la spia del forno = la spie dal for
  

• 5b

  s.f. spie, buse

  [CO] (buse par spiâ trop vin che al è intune bote o ben se intun for il pan al è cuet)

• 6

  s.f. voli, spie, buse

  [TS] (buse tal sipari par viodi la sale dal teatri)

• 7

  s.f. paline

  [TS] (in edilizie)