Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
spiazzo
torne indaûr

bilengâl

spiazzo s.m.
  • 1

    s.m. largjure, splaç, splanade Copie

    [AU] (spazi libar e plan di une cierte grandece)
    il sentiero porta a uno spiazzo nel bosco = il troi al mene tune largjure tal bosc
  • 2

    s.m. place Copie

    [BU] (zone dal cjâf cence cjavei)
    è giovane ma ha già un bello spiazzo = al è zovin ma al à za une biele place

monolengâl

splaç s.m.
Spazi plan, libar, di une cierte grandece, in gjenar jenfri o dongje di stradis o edificis o ancje arbui o sim.
esemplis
"a jerin là sù, rivâts sot de crete nude, dulà che al jere un splaç di tiere sierade di spalts di pin; e dentri chel splaç tantis crosutis, metudis in rie, crosutis di len dulà che a jerin scrits i nons cul lapis copiatîf"
gjavât fûr di "Funerâl a Pâl Piçul" di Pieri Menis
"un camion al vignive sù pe strade e al le a fermâsi tal splaç e l'autist al dismontà"
gjavât fûr di "In Friûl nossere" di Agnul di Spere
torne sù
torne sù