Tu âs cirût la peraule
bilengâl cognons
Tu âs cirût la peraule
spiga
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "spiga"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

bilengâl

spiga s.f.
  • 1a

    s.f. spi Copie

    [AD] (infloressence dal forment o di altris grans)
    le spighe dell'orzo = i spîs dal vuardi
    una spiga di grano = un spi di forment
  • 1b

    s.f. spi Copie

    [TS] bot. (infloressence semplice o componude, cuntun as principâl dulà che a son inserîts flôrs sessii)

locuzions

    a spiga
  • a spiCopie
    [CO] (ordenât o lavorât a forme di spi)
    un tessuto a spiga = un tiessût a spi
  • a spiCopie
    [CO] (metint jù o lavorant alc daûr de forme di un spi)
    lavorare a maglia a spiga = gucjâ a spi
    • curva spiga
  • curve a spi, spiCopie
    [TS] mat. (curve che si à cuntune inversion de rodonee rispiet al so centri)

cognons

Spiga
Cognome presente a Udine e Cividale.
fonts
1544 Gio. Batta Spica notaio da Cividale (ASU); 1558 Ser Battista Spica, avvocato: in causa Conv. Grazie Udine contro Leon. Tulissio (ACR 726/6); 1570 Apollonio Spica notaio di Cividale (ASU); 1576, 5 sett. Giovanni Spica insegnante a Gemona accusato di eresia (ACAU – Inq. pr. 72); 1585, 2 luglio Sig. Giovanni Spica, organista chiesa S. Gio. Batta di Gemona. Rinunzia se non gli aumentano il salario. La Confr. non aumenta (ACR 235); 1717 Nob. Sig.ra Lugrezia Soranzo del Nob. Sig. Bortolo Moglie del Nob. Sig. Franc. Spiga di Portogruaro, fittuale in Pradipozzo (ASU CRS 397); 1724 Francesco Spiga notaio in Portogruaro (AB).
torne sù