Hai cercato la parola
bilingue monolingue cognomi
Hai cercato la parola
spigolo
Torna indietro

bilingue

spigolo
  • 1

    s.m. tai Copia

    [TS] (intersezion di doi diedris, o di dôs facis di un poliedri)
  • 2

    s.m. spiç, spice, tai Copia

    [AD] (linie o pont di intersezion di doi o plui plans di un ogjet)
    attenzione allo spigolo della tavola = atent al tai de taule
    i muri sono a spigolo vivo = i mûrs a son a spiç vîf oppure a spiçadure
    lo spigolo del mobile = il spiç dal mobil
  • 3

    s.m. cjanton, spiçadure, ruspidece Copia

    [CO] (spec. tal pl., aspiet garp dal caratar o dal compuartament)
    si deve cercare di appianare gli spigoli del carattere = si à di cirî di slissâ lis ruspidecis oppure i cjantons dal caratar
  • 4

    s.m. spiç, creste, pale Copia

    [CO] (creste di mont fine)
    il sentiero corre sullo spigolo fra i due versanti = il troi al cor pe creste framieç des dôs cuestis

monolingue

pale s.f.
(pa-le)
(gjeogr.) Rive di une mont une vore erte
esempi
"lis nestris striis spauridis e fuin a scuindisi daûr i grebanos dal Cuc, o sul Cjaul, o in jenfre lis palis secjis de Serenate"
da "Lis striis di Gjermanie" di Catarine Percude
Torna in Cima

cognomi

Spigolón
Dall’omonima località presso Vescovana, nella Bassa padovana (Rapelli, 1995). Cognome veneto; presente a Udine.
Torna in Cima