Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
spiritato
Torna indietro

bilingue

spiritato , ,
  • 2

    s.m. spirtât Copia

    [BU] (che, cui che al è possedût dal demoni, di un spirt trist)
  • 3

    s.m. sfolmenât, spirtât Copia

    [CO] (che, cui che al è cjapât di un grant turbament)

    s.m. sfolmenât, spirtât Copia

    (che al mostre grande agjitazion o grant turbament)
    guardare con occhi spiritati = cjalâ cun voi spirtâts
  • 4

    s.m. sfolmenât, spirtât Copia

    [CO] (che, cui che al è plen di vite, di energjie)
    una classe di bambini spiritati = une classe di fruts sfolmenâts

monolingue

spirtât adi., s.m.
(spir-tât)
Che, cui che al è possedût dal demoni o di cualchi spirt malin
sinonimi
indemoniât, ossès, possedût, indiaulât
esempi
"un predi al à vût il coragjo di lâ a assisti il spirtât"
da "Lis leiendis di Buie" di Pieri Menis
spirtât adi., s.m.
(spir-tât)
Che, cui che al è in grande ecitazion, agjitazion (fig.)
sinonimi
ecitât, imboreçât, infogât, spasimât, sfolmenât, ossès, indiaulât, scalmanât
esempi
"e ansiose e spirtade/ di ogni bande e cjale de strade / se un aiût mai vedès capitâ"
da "Il puint del diaul sul Nadison" di C. Z.
Torna in Cima
Torna in Cima