Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
sporgere
Torna indietro

bilingue

sporgere ,
  • 1

    v.tr. meti fûr, sburtâ fûr, butâ infûr Copia

    [AU] (di alc o cdn., stâ par une part de sô lungjece infûr, adalt, sul vueit)
    sporgere il corpo in avanti = butâ fûr il cuarp indenant
    sporgere la testa dalla finestra = sburtâ fûr il cjâf oppure dâ infûr cul cjâf dal barcon
  • 2

    v.tr. fâ Copia

    [CO], [TS] (presentâ ae autoritât judiziarie)
    sporgere denuncia = fâ denunzie
  • 3

    v.intr. dâ infûr, vignî infûr Copia

    [CO] (slungjâsi infûr)
    un mattone sporgeva dalla parete = un modon al vignive infûr oppure al pocave infûr dal mûr

monolingue

fâ sens loc.v.
Fâ vignî di butâ fûr o fâ une vore di impression
sinonimi
esempi
""Lu ai viodût jo…, cu la gole taiade, che al faseve sens…! Oh, Diu!""
da "Strumîrs e Çambarlans" di Alviero Negro
Torna in Cima
Torna in Cima